В предыдущих статьях Present Simple и Present Continuous мы разобрали каждое время в отдельности: как образуются предложения в Present Simple и Present Continuous, в каких случаях используются данные времена.
Однако в предыдущих статьях несколько раз упоминалось о том, что во многих случаях использования определенного времени существуют исключения. Когда казалось бы мы должны использовать Present Simple, следует использовать Present Continuous, поскольку в конкретно данном предложении присутствует глагол, который нельзя использовать с Present Continuous. Или же для некоторых предложений может использоваться оба времени, но при этом предложение будет приобретать несколько иной смысл. Итак, в чем же разница между Present Simple и Present Continuous.
1. Первое отличие времён собственно в их сути. И Present Simple, и Present Continuous относятся к группе настоящих времён, но различаются по смыслу, который придают предложениям.
Используйте Present Simple, чтобы сказать о чем-либо в общем, или регулярном действии, а Present Continuous, чтобы сказать о чем-либо происходящим в данную секунду или в промежуток времени (around now). Рассмотрим примеры:
2. Используйте Present Simple, чтобы сказать о постоянном состоянии/регулярном действии, а Present Continuous для описания временного состояния:
3. Используйте Present Simple, чтобы сказать об общеизвестном факте, а Present Continuous для описания тенденции к изменению чего-либо (чаще всего используется с прилагательными в сравнительной степени:
4. Используйте Present Simple для описания событий, происходящих по расписанию (вылет самолета, начало телепередачи, время конференции и др.), а Present Continuous для описания событий, происходящих по договоренности людей (личная встреча, личные планы человека):
5. Обычно мы говорим «I always do something», что означает повторяющееся регулярное действие. Однако, можно сказать и «I’m always doing something», но у этого выражения будет совсем другой оттенок. Данное выражение означает, что человек часто делает что-либо, что вызывает раздражение, злобу у другого человека:
6. С некоторыми глаголами, вне зависимости от правил применения Present Simple и Present Continuous, никогда не используется группа времен Continuous (Past/Present/Future Continuous, Past/Present/Future Perfect Continuous):
to like – нравиться
to love – любить
to hate – ненавидеть
to want – хотеть
to need – нуждаться
to prefer – предпочитать
to know – знать
to realise – осознавать
to suppose – предполагать
to mean – значить
to understand – понимать
to believe – верить
to remember – помнить
to belong – принадлежать
to contain – содержать
to consist – состоть
to depend – зависеть
to seem – казаться
! Таким образом, группа времен Continuous не используется с глаголами мыслительной деятельности, эмоционального состояния, глаголами ощущения, глаголами принадлежности. Continuous используется с глаголами действия (to eat, to go и т.д.).
7. Некоторые глаголы могут использоваться в Present Simple (а также Past/Future Simple, Past/Present/Future Perfect) и в Present Continuous (Past/ /Future Continuous, Past/Present/Future Perfect Continuous) в зависимости от значения:
| Глаголы употребляемые c группами времен Simple и Perfect | Глаголы употребляемые с группами времен Continuous, Perfect Continuous |
|---|---|
| to think – считать, полагать | to think – думать, размышлять |
| to hear – слышать | to hear – слушать, выслушивать |
| to see – видеть | to see – смотреть, встречаться |
| to taste – иметь вкус | to taste – пробовать на вкус |
| to smell – пахнуть | to smell – нюхать |
| to have – иметь |
to have – не в значении принадлежности, а в сочетании с существительными: to have a great time – хорошо провести время to have a rest – отдыхать to have breakfast – завтракать |
8. Глаголы to look и to feel могут использоваться как с Present Simple, так и с Present Continuous, когда мы хотим сказать/спросить, как выглядит человек на данный момент:
9. Глагол to be может использоваться как в Present Simple, так и в Present Continuous, но при этом иметь разный оттенок. Использование глагола to be в Continuous показывает временное состояние: