Past Perfect Continuous

Let's do it together.

Прошедшее длительное совершенное время (Past Perfect Continuous) выражает действие, которое началось в прошлом, длилось в течение какого-либо промежутка времени в прошлом и либо завершилось прямо перед некоторым моментом в прошлом, либо все еще не завершилось к некоторому моменту в прошлом.

По сути данное время объединяет в себе признаки Past Perfect и Present Perfect Continuous, поэтому очень рекомендуем сначала почитать статьи про них.

Past Perfect Continuous отличается от Past Perfect тем, что первое делает акцент на длительности процесса в прошлом, тогда как Past Perfect делает акцент на результате в прошлом:

His hands were very dirty. He had been repairing the car – Его руки были очень грязными. Он чинил машину (акцент на процессе, а не на результате: он чинил машину, а не починил ее)
The car was OK. I’d repaired it. – Машина была в порядке. Я починил ее (акцент на результате: он починил машину, а не чинил)

Past Perfect Continuous отличается от Present Perfect Continuous тем, что второе делает акцент на длительности процесса, которое еще не закончено, или закончено, но имеет связь с результатом в настоящем.

1. His hands were very dirty. He had been repairing the car – Его руки были очень грязными. Он чинил машину (акцент на процессе в прошлом, результат – в прошлом)
His hands are very dirty. He has been repairing the car – Его руки очень грязные. Он чинил машину (акцент на процессе в прошлом, результат – в настоящем)
2. My parents had been decorating our house for 2 hours by the time I came – Мои родители украшали наш дом в течение 2-х часов к моменту, когда я пришел (действие длилось и закончилось в прошлом)
My parents have been decorating our house for 2 hours – Мои родители украшают наш дом уже 2 часа (действие длилось в прошлом и еще не закончилось)

Past Perfect Continuous также, как и Past Perfect чаще всего используется в сложных предложениях или в связке с другими предложениями, т.к. зачастую показывает действие, которое совершилось раньше другого действия в прошлом.

Давайте рассмотрим в статье особенности образования и случаи использования Past Perfect Continuous.

Как образуется Past Perfect Continuous?

Утвердительное предложение Вопросительное предложение Отрицательное предложение
She had been cooking a dinner for an hour by the time I came
Она готовила ужин в течение часа к тому моменту, как я пришел
Had she been cooking a dinner for an hour by the time I came
Она готовила ужин в течение часа к тому моменту, как я пришел?
I hadn’t been cooking a dinner for an hour by the time I came
Она не готовила ужин в течение часа к тому моменту, как я пришел

Обозначения:

Ving – смысловой глагол с окончанием -ing
S – подлежащее;
QW – вопросительное слово (how long, what и т.д.);
Had been– вспомогательный глагол

Образование утвердительных предложений в Past Perfect Continuous

Утвердительные предложения в Past Perfect Continuous образуются при помощи подлежащего, вспомогательного глагола had been и смыслового глагола c окончанием -ing.

Amy had been working on the project since 4 o’clock before she fell asleep – Эми работала над проектом с 4х часов, прежде чем она уснула

Можно использовать сокращения:
Had been = ‘d been

We’d been waiting for him for an hour by the time he called us – Мы прождали его уже час к тому моменту, как он позвонил нам

Образование вопросительных предложений в Past Perfect Continuous

Вопросительные предложения в Past Perfect Continuous образуются по аналогии с утвердительными предложениями, но had выносится на первое место:

Had you been living in Italy for 3 years by the time you entered the university? – Ты жил в Италии 3 года к тому моменту, как поступил в университет?

Если мы хотим задать специальный вопрос, то перед вспомогательным глаголом следует поставить вопросительное слово:

Where had you been living for 3 years by the time you entered the university? – Где ты жил три года к тому моменту, как поступил в университет?
How long had you been living by the time you entered the university? – Сколько ты жил в Италии к тому моменту, как поступил в университет?

Образование отрицательных предложений в Past Perfect Continuous

Отрицание в Past Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола had been с частицей not:
had not been = hadn’t been

Для связки двух частей сложного предложения в отрицательных предложениях могут быть использованы также союзы till и until (пока не). Данные союзы не используются в утвердительных и вопросительных предложениях.

My sister hadn’t been teaching Spanish since 2016 until she found a new job – Моя сестра не преподавала испанский с 2016 года, пока не нашла новую работу
I hadn’t been playing tennis for 3 years before I moved to Moscow – Я не играл в теннис на протяжении трех лет до того, как переехал в Москву

Когда употребляется Past Perfect Continuous?

Cуществуют словосочетания (своего рода маркеры времени), которые указывают нам на употребление Past Perfect Continuous:

Предлог/союз Период времени (пример) Перевод
Since... 5 o’clock c 5 часов
yesterday со вчерашнего дня
2012 c 2012 года
last week с прошлой недели
last month c прошлого месяца
I graduated the university (action in Past Simple) с того момента, как я закончил университет
All… day весь день
morning все утро
week всю неделю
month весь месяц
evening весь вечер
For… an hour в течение часа
four hours в течение четырех часов
five days в течение пяти дней
two weeks в течение двух недель
three months в течение трех месяцев
ten years в течение десяти лет
Before… I came до того, как я пришел
Until...
(только для отрицательных предложений)
I came пока я не пришел
Till…
(только для отрицательных предложений)
I came пока я не пришел
By the time… I came к тому времени, как я пришел

В каких же случаях используется Past Perfect Continuous?

1. Действие, которое длилось некоторый промежуток времени в прошлом и завершилось прямо перед некоторым моментом в прошлом, либо все еще не завершилось к некоторому моменту в прошлом

В данных предложениях часто присутствуют слова-маркеры из таблицы выше. Предложение после союзов since, by the time, till, until, before строится в Past Simple:

I had been looking for a new job for a month before I found it – Я иcкал новую работу целый месяц, прежде чем нашел ее
Amy had been watching movie for 2 hours by the time I came – Эми смотрела фильм уже 2 часа к тому моменту, как я пришел
He had been playing football since he was a child. Finally, his team managed to win this football match – Он играл в футбол c самого детства. Наконец, его команде удалось выиграть этот футбольный матч

Нужно отметить, что чаще всего Past Perfect Continuous (так же как и Present/Future Perfect Continuous) используются с глаголами действия, которые означают длительный процесс, т.к. сама по себе группа времен Perfect Continuous предполагает, что действие продолжалось/длилось некоторый промежуток времени.

Вообще все глаголы в английском языке можно разделить на статичные, они же глаголы состояния (state verbs), о которых будет написано ниже (to think, to know, to love) и др.), и динамичные, они же глаголы действия (active verbs). В свою очередь, глаголы действия могут быть как глаголами, выражающими длительное действие (to play, to live, to work, to walk и др.), так и глаголами, выражающими моментное действие (to invite, to win и др.)

Это не значит, что с глаголами действия, выражающими длительный процесс, может использоваться только Past Perfect Continuous, а Past Perfect со всеми остальными. Однако, нужно уметь анализировать глагол и учитывать его значение при построении предложения. Если мы делаем акцент на том, что действие длилось, то предложение необходимо составить в Past Perfect Continuous, если на результат, то предложение необходимо составить в Past Perfect. Сравните два предложения с глаголом действия to write, который выражает длительный процесс:

He had written the book by 2016 – Он написал книгу к 2016 году (акцент на результате, он написал книгу, а не писал)
He had been written the book for 3 hours by the time I came – Он писал книгу уже 3 часа на тот момент, когда я пришел (акцент на процессе, он писал книгу, а не написал ее)

А теперь возьмем глагол действия, который выражает моментное действие, например, to invite. Чаще всего мы говорим «он пригласил» (результат), поэтому будем строить предложение в Past/Present/Future Perfect. Сложно сочинить предложение с данным глаголом, чтобы это выглядело как процесс, который длился какой-то промежуток времени, скорее мы скажем «он два часа рассылал/составлял приглашения», но не «приглашал кого-либо 2 часа», поэтому данный глагол почти не употребляется в Past/Present/Future Perfect Continuous. Таких глаголов много, выучить их все невозможно, нужно просто понимать и чувствовать эту разницу.

2. Действие, которое длилось некоторый промежуток времени, и в прошлом был виден результат этого действия

Past Perfect Continuous показывает действие, которое длилось в прошлом. Как правило, в связке с предложением в Past Perfect Continuous присутствует другое предложение в прошедшем времени, которое и показывает результат от завершившегося действия:

She looked tired. She had been cleaning a carpet – Она выглядела уставшей. Она чистила ковер.
He’d been talking to Amy about this issue and she agreed with him – Он разговаривал с Эми по этому вопросу, и она соглаcилась с ним

Таким образом, мы рассмотрели все случаи использования Past Perfect Continuous. Однако, существуют и другие нюансы, о которых стоит упомянуть:

1) Past Perfect Continuous (ровно как и Present/Future Perfect Continuous) редко используется в отрицательных предложениях, чаще предпочтение отдается Past/Present/Future Perfect.

2) С глаголами состояния (state verbs) никогда не используется Past/Present/Future Perfect Continuous:

to like – нравиться
to love – любить
to hate – ненавидеть
to want – хотеть
to need – нуждаться
to prefer – предпочитать
to know – знать
to realise – осознавать
to suppose – предполагать
to mean – значить
to understand – понимать
to believe – верить
to remember – помнить
to belong – принадлежать
to contain – содержать
to consist – состоть
to depend – зависеть
to seem – казаться

3) Некоторые глаголы могут использоваться в Present Perfect (а также Past/Present/Future Simple, Past/Future Perfect) и в Present Perfect Continuous (Past/Present/Future Continuous, Past/Future Perfect Continuous) в зависимости от значения:

Глаголы употребляемые c группами времен Simple и Perfect Глаголы употребляемые с группами времен Continuous, Perfect Continuous
to think – считать, полагать to think – думать, размышлять
to hear – слышать to hear – слушать, выслушивать
to see – видеть to see – смотреть, встречаться
to taste – иметь вкус to taste – пробовать на вкус
to smell – пахнуть to smell – нюхать
to have – иметь to have – не в значении принадлежности, а в сочетании с существительными:
to have a great time – хорошо провести время
to have a rest – отдыхать
to have breakfast – завтракать
Вам также может быть интересно:
Past Simple
Past Perfect
Future Perfect Continuous
Past Continuous
Present Perfect Continuous