Learning Way - Смысловой глагол в английском языке

Как мы уже знаем из статьи про глаголы в английском языке существуют следующие виды глаголов:

1) Смысловые глаголы
2) Модальные глаголы
3) Вспомогательные глаголы

В данной статье мы подробно рассмотрим смысловые глаголы.

Смысловой глагол (notional verb) – это самостоятельная часть речи, которая обозначает действие или состояние предмета и отвечает на вопросы что делать? что сделать?

to go – идти
to see – видеть
to play – играть

Смысловой глагол является одним из самых главных членов предложения. Именно смысловой глагол определяет, какое действие совершается:

The train to Moscow leaves at 5.30 pm – Поезд на Москву отъезжает в 17.30

The letter has arrived – Письмо доставлено (вспомогательный глагол has и смысловой глагол to arrive образуют предложение в Present Perfect)

В английском языке, как и в русском, можно встретить предложения, состоящие из одного только смыслового глагола:

Look out! – Берегись!

Все смысловые глаголы можно условно разделить на 4 вида в зависимости от их структуры, на 2 вида в зависимости от наличия прямого дополнения. Кроме того, можно выделить 5 форм смысловых глаголов. Схематично классификация смысловых глаголов можно представить следующим образом:

Виды смысловых глаголов в зависимости от его структуры

В зависимости от структуры смысловые глаголы можно разделить на:

1. Простые смысловые глаголы состоят из одного корня без суффиксов и приставок. Например:

to see – видеть
to play – играть
to do – делать
to go – идти

Let's play cards – Давайте сыграем в карты

Can I see your ticket, please? – Могу я посмотреть ваш билет, пожалуйста?

2. Производные смысловые глаголы состоят из одного корня и суффикса и/или приставки. Например:

to coexist – сосуществовать
to redirect – перенаправить
to celebrate – праздновать
to modify – видоизменять, корректировать

I tried to redirect their attention to the other painting – Я пыталась переключить их внимание на другие картины

How do you usually celebrate New Year? – Как вы обычно празднуете Новый Год?

3. Сложные смысловые глаголы состоят из двух корней:

to whitewash – белить
to safeguard – охранять
to typewrite – печатать на машинке
to sleepwalk – ходить во сне

He once sleepwalked to the middle of the road at 1 a.m. – Однажды, он ходил во сне посреди дороги в час ночи

World leaders agreed on a plan to safeguard the environment – Мировые лидеры согласовали план по защите окружающей среды

4. Фразовые глаголы состоят из смыслового глагола с предлогом и/или наречием:

to look forward to – ждать с нетерпением
to cut out – вырезать, делать вырезки
to write down – записывать
to clean up – чистить, приводить в порядок

Could you please clean up the kitchen? – Не могли бы вы убрать на кухне?

I’ll write down your phone number, or else I’ll forget it – Я запишу твой номер телефон, а то забуду

Виды смысловых глаголов в зависимости от наличия прямого дополнения

1. Непереходные глаголы

Непереходными глаголами называют смысловые глаголы, которые не требуют после себя прямого дополнения (существительного или местоимения). Такие глаголы являются самостоятельными и могут сделать мысль предложения законченной без использования дополнительных членов предложения:

We wanted to laugh but didn't dare – Мы хотели рассмеяться, но не осмелились

Please let me help you. I don’t like just sitting around – Пожалуйста, позволь мне помочь тебе. Я не люблю сидеть без дела

2. Переходные глаголы

Переходными глаголами называют смысловые глаголы, которые требуют после себя прямое дополнение. Такие глаголы не дают полной картины без дополнения:

Where did you buy that dress? – Где ты купила это платье?

His latest book deals with the civil war of 1984-1989 – Его последняя книга затрагивает тему гражданской войны 1984-1989

Зачастую смысловые глаголы могут быть как переходными, так и непереходными в зависимости от контекста:

My ears were burning – У меня горели уши

I burnt her letter – Я сжёг её письмо

Для того чтобы определить вид смыслового глагола, необходимо обратиться к словарю и проанализировать его значения и примеры. Это позволит использовать глагол в предложениях правильно.

Формы смысловых глаголов

В английском языке смысловой глагол может принимать несколько форм в зависимости от используемого времени, лица и числа подлежащего, наличия модального глагола и многих других факторов:

I play – Я играю
He plays – Он играет
I played – Я играл
I want to play – Я хочу играть
I am playing now – Я сейчас играю

Рассмотрим все формы смысловых глаголов на примере глаголов do (делать) и work (работать)

1. Начальная форма глагола (первая форма глагола – V)

Начальная форма глагола (первая форма глагола) – это смысловой глагол без окончаний. Начальную форму глагола можно часто встретить в предложениях во временах Present Simple и Future Simple, а также в предложениях в повелительном наклонении:

I usually work at home – Обычно я работаю дома (Present Simple)

I will do my homework tomorrow – Я сделаю завтра домашнюю работу (Future Simple)

Please do your homework – Пожалуйста, делай свою домашнюю работу (повелительное наклонение)

Начальная форма глагола с частицей to образует простой инфинитив (Simple Infinitive)

I want to work with you – Я хочу работать с тобой

2. Прошедшая форма глагола (вторая форма глагола Past Simple – V2)

В английском языке существуют правильные и неправильные глаголы. Они отличаются друг от друга способом образования второй и третьей формы глагола.

Большинство глаголов в английском языке правильные (как например, глагол work). Вторая (прошедшая) форма правильных глаголов образуется путем прибавления окончания -ed к первой форме:

Правил образования второй формы неправильных глаголов не существует, но неправильных глаголов в английском языке не так много. Их необходимо учить, воспользовавшись таблицей неправильных глаголов

Прошедшая (вторая) форма глагола используется для образования предложения во времени Past Simple

I worked remotely yesterday – Вчера я работал удаленно (не в офисе)

She did the shopping during her lunch hour yesterday – Вчера она совершала покупки во время обеденного перерыва

3. Причастие прошедшего времени (третья форма глагола Participle II – V₃)

Причастие прошедшего времени – Past Participle является третьей формой глагола и образуется путем добавления окончания -ed у правильных глаголов:

Если глагол неправильный, необходимо обратиться к таблице неправильных глаголов

Третья форма глагола используется для образования:

1) Времен группы Perfect в активном и пассивном залоге: Present Perfect, Past Perfect, Future Perfect:

My homework has been done – Моя домашняя работа была сделана (Present Perfect – пассивный залог)

I have worked at two companies since I moved to Moscow – Я поработал в двух компания с тех пор, как переехал в Москву (Present Perfect – активный залог)

She was tired. She had worked for 12 hours – Она устала. Она работала 12 часов (Past Perfect – активный залог)

2) Времен группы Simple (исключительно в пассивном залоге): Present Simple, Past Simple, Future Simple:

All booking is done by the band's manager – Все бронирование осуществляется администратором группы (Present Simple – пассивный залог)

The soup will be done in 15 minutes – Суп будет готов через 15 минут (Future Simple – пассивный залог)

3) Времен Present Continuous и Past Continuous (исключительно в пассивном залоге):

My homework is being done now – Моя домашняя работа выполняется сейчас (Present Continuous – пассивный залог)

4) Причастия прошедшего времени (Participle II) (подробнее об этом можно прочитать в статье):

We stopped before a closed door. — Мы остановились перед закрытой дверью (причастие)

This article written by Amy is very interesting – Эта статья, написанная Эми, очень интересная (причастный оборот)

5) Причастия настоящего времени в перфектной форме (активный и пассивный залог) и простого причастия настоящего времени в пассивном залоге (Participle I) (подробнее об этом можно прочитать в статье):

Being done in a hurry her homework contained mistakes – Так как домашняя работа делалась в спешке, в ней были ошибки (Simple Passive Participle I)

Having done her homework she met with Amy – Сделав домашнюю работу, она встретилась с Эми (Perfect Participle I)

Having been done with many mistakes her homework wasn’t accepted by teacher – Так как работа была сделана с множеством ошибок, она не была принята преподавателем (Perfect Passive Participle I)

6) Инфинитива в перфектной форме (Perfect Infinitive в активном и пассивном залоге) и простого инфинитива в пассивном залоге (Simple Passive Infinitive). Подробнее о всех формах инфинитива можно прочитать в этой статье

These pancakes should be cooked today – Блинчики должны быть приготовлены сегодня (Simple Passive Infinitive)

It is very nice of her to have cooked a dinner – Это очень мило с ее стороны, что она приготовила ужин (Perfect Infinitive)

A dinner seems to have been cooked already – Кажется, ужин уже приготовлен (Perfect Passive Infinitive)

7) Герундия в перфектной форме (Perfect Gerund в активном и пассивном залоге) и простого герундия в пассивном залоге (Simple Passive Gerund). Подробнее о всех формах герундия можно прочитать в этой статье

She insisted on being shown everything – Она настаивала на том, чтобы ей все показали (Simple Passive Gerund)

She denies having broken the window – Она отрицает, что разбил окно (Perfect Gerund)

She was proud of having been invited to the presentation – Она гордилась тем, что ее пригласили на вручение (Perfect Passive Gerund)

4. Причастие настоящего времени (Participle I – V_ing)

Причастие настоящего времени – Present Participle (или Participle I) образуется путем прибавления окончания -ing к начальной форме глагола:

Причастие настоящего времени служит для образования:

1) Времен группы Continuous в активном залоге: Present Continuous, Past Continuous, Future Continuous

I’m doing chicken for dinner tonight – Я делаю курицу на ужин сегодня вечером (Present Continuous – активный залог)

I was working yesterday at 5 o’clock – Я работал вчера в 5 вечера (Past Continuous – активный залог)

2) Времен группы Perfect Continuous в активном залоге: Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Perfect Continuous

Amy has been working on the project since 4 o’clock – Эми работает над проектом с 4х часов (Present Perfect Continuous – активный залог)

He had been doing my homework for 2 hours by the time I came – Я делал свою домашнюю работу в течение 2-х часов к моменту, когда я пришел (Past Perfect Continuous – активный залог)

3) Простого причастия настоящего времени (Participle I) (подробнее об этом можно прочитать в статье):

Doing her homework she forgot about the meeting with Amy – Делая домашнюю работу, она забыла о встрече с Эми

4) Инфинитива в форме Continuous Infinitive и Perfect Continuous Infinitive. Подробнее о всех формах инфинитива можно прочитать в этой статье

She must be cooking a dinner – Она, должно быть, готовит ужин (Continuous Infinitive)

She must have been cooking a dinner since 5 o’clock – Она, должно быть, готовит ужин c 5 часов (Perfect Continuous Infinitive)

5) Простого герундия (Simple Gerund). Подробнее о всех формах герундия можно прочитать в этой статье:

She postponed sending an answer to the request – Она отложила отправку ответа за запрос

5. Форма 3-го лица единственного числа в настоящем времени (V_s / V_es)

Форма 3-го лица единственного числа в настоящем времени образуется путем прибавления окончания -s / -es к начальной форме глагола:

Данная форма глагола используется только в предложения в Present Simple с подлежащими в 3-м лице единственного числа (he, she, it):

Amy works in a shop – Эми работает в магазине

He does yoga twice a week – Он занимается два раза в неделю

Глаголы-связки – linking verbs

В английском языке существуют смысловые глаголы, которые в какой-то степени утратили свое значение и используются в предложениях в составе составного именного сказуемого. Данные глаголы являются неким ответвлением от смысловых глаголов и называются глаголами-связками.

Именная часть сказуемого (the Predicative) чаще всего выражена существительным, прилагательным или инфинитивом.

Подлежащее	Составное именное сказуемое		Перевод
Подлежащее	Глагол-связка	Именная часть сказуемого	Перевод
She	is	an accountant	Она бухгалтер
These flowers	are	beautiful	Эти цветы прекрасны
His dream	is	to go to Spain	Его мечта – поехать в Испанию

В примерах выше глаголом является не is или are, а составное именное сказуемое – are beautiful, is an accountant и т.д., где is и are – глаголы-связки.

Не путайте существительное в роли сказуемого и существительное в роли дополнения:

I like sunny weather – Мне нравится солнечная погода – смысловой глагол like никогда не выступает в роли глагола-связки, в данном случае он описывает наше отношение к объекту, т.е выражает какой-то смысл

The main reason for living in Spain is the sunny weather – Главная причина для проживания в Испании – солнечная погода – смысловой глагол to be выступает в данном предложении как глагол-связка, т.к. практически не выражает какой-либо смысл, а лишь связывает подлежащее с именной частью сказуемого

Еще пару моментов, которые нужно знать: некоторые смысловые глаголы могут выступать в качестве полноценных смысловых глаголов и в качестве глаголов-связок. Также глаголы-связки никогда не используются во временах группы Continuous.
Сравните:

You look tired – Ты выглядишь уставшим (look tired – составное именное сказуемое. Переводя предложение на русский язык, мы можем опустить глагол-связку и получится «ты уставший»)

He was looking at the letter glumly – Он угрюмо смотрел на письмо (look здесь выступает как полноценный смысловой глагол, который переводится как «смотреть, взлянуть на что-либо»)

Помимо глаголов to be и look глаголами-связками могут выступать и некоторые другие глаголы (в зависимости от значения): appear (казаться), seem (казаться), feel (казаться), grow (становиться), sound (звучать, казаться), taste (быть на вкус), turn (становиться)

She appears a nice person – Она кажется милой

It sounds very sophisticated – Звучит слишком уж заумно

Вам также может быть интересно:

Модальные глаголы

Фразовые глаголы

Таблица неправильных глаголов

Вспомогательные глаголы