Модальные глаголы (modal verbs) – это особая группа глаголов в английском языке, показывающих отношение говорящего к действию/событию, а именно его возможность, необходимость, обязательность и т.д.
В данной статье мы рассмотрим модальный глагол have (got) to, который выражает вынужденность, обязанность сделать что-либо. А также разберем, в чем разница между модальными глаголами have (got) to и must.
| Прошедшее время | Настоящее время | Будущее время | |
|---|---|---|---|
| Утвердительное предложение |
S + had to + V + … I had to move to CaliforniaЯ был вынужден переехать в Калифорнию |
S + have/has (got) to + V + … I have (got) to move to CaliforniaМне нужно переехать в Калифорнию He has (got) to move to California Ему нужно переехать в Калифорнию |
S + will have to + V + … I will have to move to CaliforniaЯ буду вынужден переехать в Калифорнию |
| Отрицательное предложение |
S + hadn’t to + V + … I hadn’t to move to CaliforniaМне не пришлось переезжать в Калифорнию |
S + don’t/doesn’t have to + V + … Мне не нужно переезжать в Калифорнию He doesn’t have (hasn’t got) to move to California Ему не нужно переезжать в Калифорнию |
S + won’t have to + V + … I won’t have to move to CaliforniaМне не придется переезжать в Калифорнию |
| Вопросительное предложение |
Did + S + have to + V + …? Did you have to move to California?Ты был вынужден переехать в Калифорнию? |
Do/does + S + have to + V + …? Тебе нужно переехать в Калифорнию? Does he have to move to California? (или Has he got to move to California?) Ему нужно переехать в Калифорнию? |
Will + S + have to + V + …? Will you have to move to California?Тебе придется переехать в Калифорнию? |
где:
S – подлежащее;
V – инфинитив (Present (Passive) Indefinite).
Модальный глагол have (got) to отличается от других модальных глаголов. В таблице выше показано, как меняется форма модального глагола have (got) to в зависимости от лица и времени, что не свойственно остальным модальным глаголам, которые остаются неизменными. Другой особенностью данного модального глагола является то, что для образования отрицательных и вопросительных предложений используются вспомогательные глаголы.
По этой причине после модального глагола have (got) to всегда используется простой инфинитив (Present Indefinite) или простой инфинитив в пассивном залоге (Present Passive Indefinite), т.к. время в предложении уже определяется самой формой модального глагола и вспомогательными глаголами.
Настоящее время
Предложения в настоящем времени образуются с помощью:
have (got) to – с подлежащими в 1-м и 2-м лице, а также в 3-м лице множественного числа (I, we, you, they);
has (got) to – с подлежащими в 3-м лице единственного числа (he, she, it).
Прошедшее время
Предложения в прошедшем времени образуются с помощью прошедшей формы модального глагола – had to:
Будущее время
Предложения в будущем времени образуются с помощью вспомогательного глагола will и модального глагола have to – will have to:
Для образования отрицательных предложений с модальным глаголом have to необходимо использовать вспомогательные глаголы с отрицательной частицей not. Отрицательные предложения выражают отсутствие необходимости делать что-либо.
Настоящее время
Настоящее время образуется с помощью вспомогательных глаголов:
do not (don’t) have to – с подлежащими в 1-м и 2-м лице, а также в 3-м лице множественного числа (I, we, you, they);
does not (doesn’t) have to – с подлежащими в 3-м лице единственного числа (he, she, it).
Прошедшее время
Прошедшее время образуется с помощью вспомогательного глагола do в прошедшем времени с отрицательной частицей not – didn’t:
Будущее время
Отрицательные предложения в будущем времени образуются при помощи вспомогательного глагола will с отрицательной частицей not – won’t:
Вопросительные предложения образуются с помощью вспомогательных глаголов do, does (в настоящем времени), did (в прошедшем времени) и will (в будущем времени). При этом вспомогательный глагол выносится на первое место. Для образования специальных вопросов могут быть использованы вопросительные слова why, what, how long и др., которые ставятся перед вспомогательным глаголом:
Модальные глаголы have (got) to и must схожи по значению, ведь оба они выражают обязанность, необходимость сделать что-либо. В некоторых случаях модальный глагол have (got) to может свободно заменяться модальным глаголом must – более универсальным и широко используемым в речи. Тогда почему бы просто не использовать всегда must? Дело в том, что модальный глагол have (got) to способен в некоторых случаях придать предложениям иной оттенок и смысл.
Ниже в таблице мы разберем все случаи употребления модального глагола have (got) to в сравнении с модальным глаголом must:
| Функция глагола | Модальный глагол have (got) to | Модальный глагол must |
|---|---|---|
| Обязанность, необходимость сделать-что либо |
Модальный глагол have (got) to используется, когда мы говорим о необходимости сделать что-либо под влиянием внешних факторов (правил, договоренностей, должностных обязанностей и др.). Т.е. у нас нет другого выбора, это вынужденная необходимость: I have to go by train. There are not any plane tickets leftЯ вынужден ехать на поезде. На самолет нет билетов(говорящий вынужден ехать на поезде, т.к. другого выхода нет) Children have to wear uniform when they go to school Дети должны носить униформу в школе (дети вынуждены носить форму, т.к. это требование школы) |
Модальный глагол must используется, когда мы говорим о необходимости сделать что-либо ввиду личных убеждений. Т.е. мы делаем что-либо, потому что мы считаем это правильным и необходимым: I must go by train. It’s more comfortable than busЯ должен поехать на поезде. На нем комфортнее, чем в автобусе(говорящий может поехать на автобусе, но считает, что должен поехать на поезде из-за своих предпочтений) Amy believes that children must wear uniform when they go to school Эми считает, что дети должны носить униформу в школе(личное убеждение Эми) |
| Совет, рекомендация |
Оба модальных глагола могут использоваться для того, чтобы дать собеседнику совет или рекомендацию. Они спокойно заменяют друг друга, не меняя смысл предложения. Однако, модальный глагол must подразумевает более настойчивый, эмоциональный совет, тогда как модальный глагол have to является более сдержанным: You must go and see this film!Ты просто обязан пойти и посмотреть этот фильм! You have to go and see this film! Тебе необходимо пойти и посмотреть этот фильм! |
|
| Предположение, вероятность |
Модальный глагол have to, также как и модальный глагол must, может использоваться для выражения предположений, но только в форме конструкции have/has to be в настоящем времени и только в утвердительных предложениях. Модальный глагол must в данном случае является более универсальным, поэтому модальный глагол have to редко используется для этой цели: You must be hungryТы, наверно, голоден You have to be hungry Ты, наверно, голоден |
|
| Отсутствие необходимости делать что-либо |
Отрицательная форма модального глагола don’t/doesn’t have to переводится как «не нужно», «нет необходимости» и выражает действие, которое можно совершить, но в нем нет какой-либо необходимости. В этом ключе don’t/doesn’t have to можно спокойно заменить отрицательной формой модального глагола needn’t: You don’t have to feed my dog. I fed it a half hour ago (= You neen’t feed my dog. I fed it a half hour ago)Тебе необязательно кормить мою собаку. Я кормил ее полчаса назадТебе необязательно кормить мою собаку. Я кормил ее полчаса назад You don’t have to tell Amy the truth. Anyway, John is going to discuss it with her (= You needn’t tell Amy the truth. Anyway, John is going to discuss it with her) Тебе необязательно рассказывать Эми правду. В любом случае, Джон собирается обсудить это с ней (можно рассказать, но в этом нет необходимости) |
Отрицательная форма модального глагола mustn’t переводится как «запрещается», «не должен», «нельзя» и выражает запрет, обусловленный законом, правилами или другими объективными причинами. В этом ключе mustn’t схож с отрицательной формой модального глагола can’t Visitors must not feed the animals at the zooПосетителям зоопарка запрещается кормить животных(это запрет обусловленный правилами зоопарка) You mustn’t tell Amy the truth! Promise me! Ты не должен говорить Эми правду! Пообещай мне! (собеседник запрещает говорить правду) |
В предложениях, вместо модального глагола have to, можно встретить конструкцию have got to – они свободно заменяют друг друга, но есть ряд нюансов, о которых нужно помнить:
1) Конструкция have got to не используется в предложениях, которые указывают на регулярное, повторяющееся действие с наречиями often (часто), always (всегда), never (никогда), sometimes (иногда), at weekends (по выходным) и т.д. Это связано с тем, что конструкция have got to в отличие от модального глагола have to указывает больше на конкретное, нерегулярное, разовое действие:
Тем не менее, носители языка редко разграничивают have to и have got to.
2) Конструкция have got to используется только в настоящем времени:
3) Модальный глагол have to не используется, если было решено использовать сокращенную форму I’ve
4) В разговорном английском конструкция have got to может быть сокращена до got to или gotta: