Learning Way - Модальный и смысловой глагол NEED

Let's do it together.

Модальные глаголы (modal verbs) – это особая группа глаголов в английском языке, показывающих отношение говорящего к действию/событию, а именно его возможность, необходимость, обязательность и т.д.

Глагол need, в отличии от других модальных глаголов, может выступать как модальный и как смысловой.

Need как модальный глагол

Утвердительные предложения

Модальный глагол need в утвердительных предложениях используется очень редко и придает предложениям формальный оттенок:

Подлежащее + need + инфинитив без частицы to + …

Чаще всего в утвердительных предложениях с модальным глаголом need используются отрицательные местоимения nothing, nobody, а также наречия hardly, scarcely (едва ли, вряд ли) или never (никогда), которые также придают предложениям оттенок отрицания:

Nobody ever need know about the money – Никто никогда не должен узнать о деньгах
I need hardly remind you that this information is confidential – Вряд ли мне стоит напоминать вам, что эта информация является конфиденциальной

Обратите внимание, что мы можем заменить в данных предложениях модальный глагол need на смысловой глагол need, что сделает их менее «официальными, формальными»:

Nobody ever needs to know about the money – Никто никогда не должен узнать о деньгах

Отрицательные предложения

Модальный глагол глагол need используется в основном в отрицательных предложениях с Present Indefinite (или с Present Perfect, если речь идет о прошлом времени). На русский язык отрицательные предложения переводятся как «незачем/необязательно делать что-либо...» и означают действие, которое можно совершить, но в нем нет какой-либо необходимости.

Отрицательные предложения строятся по следующей схеме:

Подлежащее + needn’t + инфинитив без частицы to + …

You needn’t have worried about financial side of your business. John is a good economist and accountant – Тебе не стоило беспокоиться о финансовой стороне его бизнеса. Джон хороший экономист и бухгалтер
You needn’t come to office every day. You can work remotely two days a week – Тебе необязательно ездить в офис каждый день. Ты можешь работать удаленно 2 раза в неделю

Вопросительные предложения

Вопросительные предложения с модальным глаголом need выражают сомнение в необходимости сделать что-либо и строятся по следующей схеме:

Need + подлежащее + инфинитив без частицы to + …?

Модальный глагол need в вопросах всегда выносится на первое место и переводится как «нужно ли?», «обязательно ли?».

Для отрицательного ответа на вопрос следует использовать отрицательную форму глагола need – need not (needn’t), но для положительного ответа на вопрос следует использовать модальный глагол must:

- Need we leave so soon? – Нам обязательно так рано уезжать?
- No, you needn’t – Нет, необязательно
- Need I include some visuals in my presentation? – Нужно ли мне включить в презентацию какие-то наглядные пособия?
- Yes, you must include some tables and diagrams – Да, ты должен включить несколько таблиц и диаграмм.

Need как смысловой глагол

Утвердительные предложения

Глагол need чаще всего выступает в роли смыслового глагола и означает нужду, необходимость в чем-либо.

Обратите внимание, что смысловой глагол need, в отличие от модального глагола need, может менять свою форму в зависимости от лица и времени, а также требует наличие частицы to перед инфинитивом:

Amy needs to focus more on her health – Эми нужно больше сосредоточиться на своем здоровье
They needed to go out for a walk – Им нужно было сходить на прогулку
I need to ask a question – Мне нужно задать вопрос
You will need to prepare VAT declaration – Тебе нужно будет подготовить декларацию по НДС

Нужно отметить несколько основных конструкций со смысловым глаголом need:

- to need something – кто-то нуждается в чем-либо

I need more information – Мне необходимо больше информации

- to need to do something – кому-то нужно что-то сделать

She needs to learn to control his temper – Ему нужно научиться контролировать свою вспыльчивость

- to need doing something (= to need to be done) – нужно, чтобы что-то было сделано

The carpet needs cleaning (= The carpet needs to be cleaned) – Этот ковер нужно почистить
This article needs editing (= This article needs to be edited) – Эту статью нужно отредактировать

Отрицательные предложения

Смысловой глагол need в отрицательных предложениях выражает отсутствие необходимости делать что-либо. Отрицание выражается с помощью вспомогательного глагола do с частицей not (или вспомогательного глагола will с частицей not для будущего времени)

I don't need an umbrella, it's only a drizzle – Мне не нужен зонт, это все лишь изморось
I won’t need a map – Мне не понадобится карта
He doesn't need to write a note. A phone call will be enough – Ему не нужно писать письмо. Телефонного звонка будет достаточно
She didn't need hospital treatment – Ей не понадобилось стационарное лечение

Вопросительные предложения

При построении вопросительных предложений вспомогательный глагол выносится на первое место. В вопросах также могут использоваться вопросительные слова why, how much и т.д.

Do you need a hand? – Вам нужна помощь?
Why did she need to buy a new laptop? – Зачем ей понадобилось покупать новый ноутбук?

Разница в использовании модального глагола need и смыслового глагола need

Возможно вы могли заметить, что предложения с модальным глаголом need и со смысловым глаголом need одинаковы по смыслу и это действительно так, но есть несколько нюансов, которые следует разобрать.

С этой целью мы составили для вас таблицу, которая поможет разложить весь материал по полочкам:

Модальный глагол need Смысловой глагол need
Модальный глагол need никогда не меняет свою форму в предложениях. Меняется только форма инфинитива

He need not clean this room
Ему необязательно убирать эту комнату
He need not have cleaned this room
Ему необязательно было убирать эту комнату
They need not clean this room
Им необязательно убирать эту комнату
He need hardly clean this room
Ему вряд ли понадобится убирать эту комнату
Смысловой глагол need в утвердительных предложениях меняет свою форму в зависимости от лица и времени, а в отрицательных и вопросительных предложениях меняется форма вспомогательного глагола:

He doesn’t need to clean this room
Ему не нужно убирать эту комнату
He didn’t need to clean this room
Ему не нужно было убирать эту комнату
They don’t need to clean this room
Им не нужно убирать эту комнату
He needs to clean this room
Ему нужно убрать эту комнату
He needed to clean this room
Ему нужно было убрать эту комнату
Модальный глагол need требует после себя использование инфинитива без частицы to:

They needn't have gone to Amy’s party
Им не стоило приходить на вечеринку Эми I needn’t stay, now you are here
Мне незачем оставаться, раз вы здесь
После смыслового глагола need может стоять местоимение, существительное, герундий или инфинитив с частицей to (ранее в данной статье упоминались различные конструкции):

I need to stop for a rest
Мне нужно немного передохнуть She needs a new dress
Ей нужно новое платье He needs him to call John
Ему нужно, чтобы он позвонил Джону These pants needs washing
Эти брюки нуждаются в стирке
Отрицательные предложения с модальным глаголом need выражают:

1) действие, которое можно совершить, но в нем нет какой-либо необходимости (needn’t do). Часто такие предложения можно сказать и с модальным глаголом need, и со смысловым глаголом need, но иногда смысл отличается, как в примере ниже:

You needn’t cut the grass, I’ll do it later
Тебе необязательно нужно косить траву, я сделаю это позже(траву необязательно косить, но ее можно покосить)

2) действие, которое можно было совершить, но в нем не было необходимости, однако, оно было совершено (needn’t have done)

You needn’t have sent all photos. Two or three would be enough
Тебе не стоило отправлять все фотографии. Двух или трех было бы достаточно (действие в итоге было совершено в прошлом, но в нем не было необходимости)
Отрицательные предложения со смысловым глаголом need выражают:

1) отсутствие необходимости в чем-либо (don’t/doesn’t need to do). Часто такие предложения можно сказать и с модальным глаголом need, и со смысловым глаголом need, но иногда смысл отличается, как в примере ниже:

You don’t need to cut the grass. I have already cut it recently
Тебе не нужно косить траву. Я уже покосил ее недавно (траву не нужно косить, ее уже покосили)

2) действие, которое не нужно было совершать, и потому оно не было совершено (didn’t need to do)

I didn’t need to send all photos. Amy asked to send 2-3 photos
– Мне не нужно было отправлять все фотографии. Эми попросила отправить ей 2-3 фотографии (действие не было совершено, поскольку в нем не было необходимости)
Модальный глагол need в вопросительных предложениях позволяет передать настроение говорящего, делает вопросы более эмоциональными, а также выражает сомнение в необходимости сделать что-либо:

Need you buy a new laptop?
Тебе обязательно покупать новый ноутбук?
Смысловой глагол need в вопросительных предложениях выражает намерение узнать, есть ли необходимость в чем-либо:

Do you need to buy a new laptop?
Тебе нужно купить новый ноутбук?

Таким образом, мы видим, что и модальный глагол need, и смысловой глагол need выражают необходимость в чем-либо, но придают предложениям разные оттенки и порой даже разный смысл. Надеемся, что наша статья помогла вам разобраться, чем отличается модальный глагол need от смыслового глагола need.