Модальные глаголы (modal verbs) – это особая группа глаголов в английском языке, показывающих отношение говорящего к действию/событию, а именно его возможность, необходимость, обязательность и т.д.
Одним из таких глаголов является модальный глагол should, который выражает рекомендацию, моральный долг, совет сделать или не делать что-либо.
Утвердительные предложения строятся по схеме:
Подлежащее + should + инфинитив без частицы to + …
Как мы помним из статьи про инфинитив в английском языке, существует 6 форм инфинитива, с каждой из которых может использоваться модальный глагол should:
| Форма инфинитива с модальным глаголом should | Пример |
|---|---|
|
Simple Indefinite should + V |
You should go to bed early Тебе надо бы пораньше лечь спать |
|
Continuous Infinitive should+ be + Ving |
Amy should be doing her homework instead of playing video games Эми следует делать домашнее задание, а не играть в компьютерные игры |
|
Perfect Infinitive should + have + V3 |
You should have left her long ago Тебе еще давно следовало уйти от нее |
|
Perfect Continuous Infinitive should + have been + Ving |
She should have been working harder last year Ей стоило усерднее работать в прошлом году |
|
Simple Passive Infinitive should + be + V3 |
This drug should be taken twice a day Это лекарство следует принимать два раза в день |
|
Perfect Passive Infinitive should + have been + V3 |
This work should have been finished yesterday. I'm getting into a panic! Эту работу следовало закончить еще вчера. Я начинаю паниковать! |
Обозначения:
V1 – смысловой глагол в первой форме;
V3 – смысловой глагол в третьей форме;
Ving – смысловой глагол с окончанием -ing (Participle I).
Чуть позже в данной статье разберем, в каких случаях нужно использовать ту или иную форму инфинитива с модальным глаголом should. А если хотите освежить в памяти информацию об инфинитиве в английском языке, советуем прочитать статью Инфинитив
1) как и все модальные глаголы, глагол should не меняет свою форму в зависимости от лица существительного. Мы не добавляем окончание -s (-es), если перед should стоит существительное в третьем лице:
2) после модального глагола should инфинитив всегда употребляется без частицы to:
3) модальный глагол имеет отрицательную форму should not (сокращенно shouldn’t), которая переводится как «не следует», «не должно», «не стоит», «не прочь сделать что-либо»
4) для построения вопросительного предложения, необходимо вынести модальный глагол should на первое место (перед модальным глаголом может быть вопросительное слово where, what, who и др.):
Модальный глагол should в утвердительных предложениях показывает, что человек обязан сделать что-либо и переводится на русский язык как «обязан», «должен», «следует», «нужно».
Есть и другие модальные глаголы, которые выражают долженствование, обязанность сделать что-либо – ought to и must. Глаголы should и ought to в роли выражения долженствования практически неразличимы, а вот модальный глагол must имеет более строгий, категоричный, официальный оттенок.
Мы используем модальный глагол should с простой формой инфинитива в активном или пассивном залоге (Simple Indefinite, Simple Passive Indefinite), когда мы говорим об обязанности сделать что-либо в настоящем или будущем, либо о чем-либо в общем:
Если мы хотим акцентировать внимание на продолжительности действия или на тот факт, что действие происходит в момент речи, то следует использовать Continuous Infinitive. Помните, что не каждый глагол может принимать форму Continuous (подробнее в этой статье)
Очень часто с помощью модального глагола should выражают совет или рекомендацию. Как правило, для этой цели чаще всего используется Simple Indefinite
Существует также конструкция I should + V + smth, которая позволяет дать собеседнику вежливый совет:
Модальный глагол should в сочетании с разными формами инфинитива означает предположение касательно чего-либо и переводится словами «должно быть», «возможно», «вероятно».
В сочетании с Simple Indefinite выражается предположение касательно действий в настоящем или будущем:
В сочетании с Continuous Infinitive выражается предположение касательно действий, происходящих в данный момент (характерно для смысловых глаголов, означающих продолжительное действие):
Нужно отметить, что модальный глагол should используется для выражения неуверенного предположения. Если вы уверены в своем высказывании, в достоверности которого практически нет сомнений, лучше использовать модальный глагол must:
Модальный глагол should используется в предложениях Perfect Infinitive или Perfect Continuous Infinitive, когда мы хотим упрекнуть кого-либо или выразить сожаление о том, что произошло или не произошло:
Также употребляется с перфектными инфинитивами have heard и have seen в значении «Ты бы слышал/видел, как...»:
Модальный глагол should может использоваться в условных придаточных предложениях для обозначения маловероятного выполнения условия. При этом возможно два варианта построения предложений:
1) c союзом if:
2) без союза if (непрямой порядок слов):
6. В предложениях с определенными прилагательными для большей выразительности
Модальный глагол should может использоваться в предложениях после конструкций с прилагательными:
it’s strange that – странно, что…
it’s odd that – необычно, что…
it’s funny that – забавно, что…
it’s typical that – это обычное дело, что…
it’s interesting that – интересно, что…
it’s important that – важно, чтобы…
и др.
Модальный глагол should после данных конструкций придает предложениям большую выразительность, удивление, но может спокойно опускаться без потери смысла:
Модальный глагол should часто можно встретить перед глаголами мыслительной деятельности think (думать), consider (рассматривать), assume (предполагать), believe (полагать), а также после глаголов insist (настаивать), recommend (рекомендовать), propose (предлагать), demand (требовать), propose (предлагать):